VeMax

В вашем случае utm_campaign - это GET переменная, читать здесь www.php.net/manual/ru/reserved.variables.get.php
Алгоритм простой:
1. Проверяете что она есть в запросе.
2. В зависимости от значения устанавливаете заголовок.

Тоже самое через раз. Так что проблема общая.