для получения списка всех участников надо будет использовать тулзу Pyrogram(Видел нечто подобное на ноде) и использовать свой акк, который должен быть админом в группе.
пример кода
from pyrogram import Client, filters
chat_id = -1234 #указываем айдишник чата.
def main():
app.start() #запускаем пирограм, погугли сам как авторизоваться и получить токен АПИ
for member in app.get_chat_members(chat_id):
print(member.user.first_name) #здесь творим чо хотим с объектом мембер, хотим сохраняем полностью) хотим дергаем нужные данные)
app.stop() #останавливаем пирограм)
main()
print("finish")
Очень часто этой фичей пользоваться не рекомендуется, могут влепить временный бан)
в очень больших группах тоже не рекомендую использовать)
