Без примера входных данных смысла решать задачу нет. Пинайте тьютора/поддержку Яндекса, пусть дадут пример файла.
Конечно, можно попробовать хакнуть систему таким образом:
with open('input.json', 'rt') as src:
raise ValueError(src.read())
Если бот яндекса сообщает текст ошибки, может, удастся таким образом выковырять JSON текст целиком, или хотя бы его часть.
Альтернативно, можно поковырять так:
with open('input.json', 'rt') as src:
data = json.load(src)
raise ValueError(repr(type(data))) # вернёт скорее всего <type 'list'>. Закомментируешь эту строку и делаешь:
raise ValueError(repr(data[0])) # ну и так далее пока не поймешь, что за структуру данных тебе подсовывают.
