ex Software Engineer at Reddit TS/React/GraphQL/Go
потому что ты добавляешь в массив users, который не является свойством внутри state. Соответственно у тебя state не меняется, поэтому реакт не обновляет компонент, нужно изменить state. this.state.people.push() // пушить сюда