JDialog не отображается в браузере?

Простите, а по каким причинам не стоит вызывать setVisible в конструкторе?

JDialog не отображается в браузере?

Я идиот. JDialog появляется, но к сожалению размером 1 на 1 пиксель в углу экрана. Так что проблема вида: почему игнорируется setSize и почему ничего не отображается в диалоге.

Как начать программировать на C/C++/C#?

Наверное, лучшим выбором для вас будет clang. Его как раз apple активно использует