В CSS замени
table одним из следующих селекторов:
.класс_родителя .your_class_for_table {
//code
}
//Если таких таблиц много, усложняем селектор
.класс_родителя table.your_class_for_table {
//code
}
//Не работает? Может у родителя есть id?
#id_родителя.класс_родителя table.your_class_for_table {
//code
}
//Все еще не работает? Добавляем дочерний класс для таблицы
#id_родителя.класс_родителя table.your_class_for_table.дополнительный_класс_только_для_этой_таблицы {
//code
}
Остальные по такому же принципу пиши, то есть так :
//рабочий вариант тэг
.класс_родителя .your_class_for_table thead
