Вообще решается чтением документации как обычно ))
А так вот пример спека для pyinstaller
a = Analysis(['GUI.py'],
pathex=['path to project', os.path.join(ntpath.dirname(PyQt5.__file__), 'Qt', 'bin')],
datas=[('edit.svg','.'),('refresh.png','.'),('remove.svg','.'),('unknown.png','.'),('framework.png','.')],
hiddenimports=['sip','hashlib'],
hookspath=[],
runtime_hooks=[],
excludes=[],
win_no_prefer_redirects=False,
win_private_assemblies=False,
cipher=block_cipher,
noarchive=False)
pyz = PYZ(a.pure, a.zipped_data,
cipher=block_cipher)
exe = EXE(pyz,
a.scripts,
a.binaries,
a.zipfiles,
a.datas,
[],
name='app_name',
debug=False,
bootloader_ignore_signals=False,
strip=False,
upx=True,
runtime_tmpdir=None,
manifest=None,
console=False,
uac_admin=True,
icon='framework.ico')
coll = COLLECT(exe,
a.binaries,
a.zipfiles,
a.datas,
strip=False,
upx=True,
name='Ver1.03')
Вам нужен параметр datas все файлы в той же директории, .