Гиф со звуком сделать не получится т.к это уже видео, а с использованием аудио тоже не получится. Без действия пользователя аудио блокируется браузерами. Можно сделать при клике например открывается модальное окно с гифкой и в это время запускаем аудио
