В товарах сделайте так:
@BelongsTo(() => User)
user: User;
@ForeignKey(() => User)
@Column({
type: DataType.STRING,
allowNull: false,
})
userId: string;
В пользователях так:
@HasMany(() => Goods)
userGoods: Goods[];
Потом напишите функцию добавления товаров и записывайте вместе в id юезра в соответсвующее поле, а когда выборку будете делать, то используйте include, если вам надо достать товары по юзеру или юзера по товарам