Татьяна

Получилось с помощью плагина Loco Translate! Только надо правильно выбирать папку куда будет сохраняться файл перевода .po И после обновления Wordpress нужно будет этот файл тоже обновлять (синхронизировать в плагине), т.к. Wordpress затирает ручной перевод. Всем спасибо за ответы!

Провайдер ответил, что не поднимается VPN в связи с тем, что двойной NAT (один из которых на EPON). Для разрешения проблемы предложили приобрести белый IP. Сегодня попробуем перенастроить и снова запустить VPN.

Всё получилось, через белый IP (в офисе теперь тоже белый IP) VPN-туннель поднялся.