Там где телеки от компов работают, запускаем по расписанию/крону bat/bash скрипт, который выкачивает курлом с сервера файл где указана дата изменения, сравнивает с прошлой, если нужно обновление скачивает медиафайл указанный в первом файле и подменяет им текущее видео (на винде нужно будет сначала закрыть видеоплеер перед подменой).
