Как API работает без папок на хостинге?

Но в таком случае в адресной строке адрес сайта изменится

Даже здесь, в этом вопросе есть адрес - https://qna.habr.com/q/1103630, но я сомневаюсь, что под каждый вопрос создаётся папка на хостинге...