Скорее всего, у вас заблокирован файл Таблицы или это вообще не Таблица.
Если вы хотите добавить группу пользователей, то в должны создать группу тут
https://groups.google.com, добавить туда пользователей, получить email-адрес этой группы в настройках и добавить его в доступ к файлу.
