Если там место действительно кончилось, то увеличить — дело минуты:
0. делаете копию VHD на всякий пожарный
1. запускаете diskpart.exe
2. в ней пишете
select vdisk file=«полный путь к файлу»
expand vdisk maximum=«размер в мб»
3. увеличиваете размер тома в debiane, для этого, видимо, придётся загрузиться в livecd
