Всё, конечно, зависит от того уровня, на который ты докер хочешь изучить, но официального Get Started более чем хватит для базового понимания и использования.
https://docs.docker.com/get-started/ Там ты и образ соберёшь, и контейнер поднимаешь и даже запушишь всё в ремоут. Продвинутые вещи можно найти там же, если потребуется, но особо заморачиваться с этим не советую. Если знаешь, что с этим не придётся много работать или будешь работать с базовыми командами, то лишь время потратишь. Как правило для типовых задач (по типу поднятия wordpress) уже есть готовые гайды, после прочтения get started рекомендую обращаться к ним, но уже с пониманием дела.