1)
PLaySound
https://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/d...
(в делфи уже прописано в uses MMSystem \ PlaySound)
2) и либо в основную базу пробейте для слов соответствующие имена Mp3. файлов, которые находятся в подкатаглогах базы/программы/папки с данными
либо дополнительное соответствие между словами и именами файлов заведите в отдельной базе/таблице.
3) по кнопке "воспроизвести" получаете имя файла по соответствующему слову для воспроизвдения,
и воспроизводите этот файл через PlaySound();
