Хм. прошлой весной делал людям сервер для rust. Его там для локалки собирали. Нарыли какой-то i7-3820 с 32gb ram и парой винтов в зеркало.
Там же из софта - linux, Oxide Server, steam и сам RustDedicated.
Еще при мне выставили server.maxplayers 1000, но при мне больше 500 не бывало. Работало отлично, нагрузка какая-то маленькая. Сервер в локалке - пинги почти идеальные.
Я это к чему. Зачем вам разгон?