Yandex.Wordstat не подойдёт для допсловаря? Но он выдаёт только контекстно близкие слова, а не полный список.

Набросал для Кликерманна скрипт без поддержки драгидропа:

while(1)
   if(iskeydown(1)=1) // if mouse button is pressed
      $mx=$_xmouse
      $my=$_ymouse
      waitms(100)
      lclick($mx+300,$my+0) // set your shift
      waitms(100)
   end_if
waitms(100)
end_cyc

Сразу после пользовательского клика ЛКМ скрипт кликает на 300 пикселей правее.