Сергей, удалось ли решить эту проблему? Сам столкнулся с тем же самым. jwplayer обрабатывается после загрузки страницы, но, если он подгружен позже через ajax, висит мертвым дивом с фразой "Loading the player..."
Написано
Войдите на сайт
Чтобы задать вопрос и получить на него квалифицированный ответ.