select "Route_num" from "Route TB"
Во-первых, ты кавычки не перепутал? В SQL вроде имена столбцов и таблиц экранируются `бэктиками`, а не "кавычками".
Во-вторых, ты просишь выбрать одно значение на каждой строке. Но в то же время обращаешься к item[1], т.е. ко второму элементу строки. Которого быть не может, так как ты выбираешь только один.