Возможно это от того, что кеширование настроено на Cache-Control: no-cache?
wpo-cache-status: cached указывает, что страница кэшируется на уровне wp оптимизации (wp-optimize?). Но директива no-cache может конфликтовать с этим, вызывая дополнительные запросы к серверу. Поэтому, это самая наиболее вероятная причина, из тех, что вы предоставили.
TTFB 89 мс это время до получения первого байта, что является хорошим показателем. Сервер отвечает быстро, так что проблема не в серверной обработке.
Настройте правильное кеширование. Для статических страниц рекомендуется использовать cache-control: public, max-age=3600 (час, но я бы указывал больше). Это позволит браузеру хранить страницу локально и не запрашивать её повторно.
Используйте google pagespeed insights или gtmetrix для анализа скорости загрузки. Они покажут, где и что тормозит.
Ну и по классике, если это shared хостинг, то долбите поддержку таймвеба, они нормально отвечают и решают вопросы.
