А зачем это нужно? Сделайте checkout на эту ветку и все. Если хочется посмотреть их список git branch -r
Ну и отвечая на вопрос почему - потому что так устроен git. У вас есть удаленные репозитории и локальный репозиторий. Так вот удаленный репозиторий по умолчанию (orign), ничем не отличается от прочих. Вы можете их свободно добавить и работать с ними (подтягивать от туда ветки, коммиты). А самое главное у каждой ветки и каждого коммита есть несколько состояний, ветка может быть только локальной, может быть синхронизирована с сервером, а может и отставать от сервера, или обгонять его.
