Было у меня, что-то подобное, но это было когда сети по йп совпадали, то есть и дома и на работе Х.1, но эти времена прошли. Тут есть только 2 варианта или у вас нет соединения по впн, или что-то с терминалом (хотя не верю). Пропингуйте сервер из сети в доступности ли он, а так же можно просмотреть iptables на тему порта по которому подключаетесь.