Сергей Зеленский

вам нужен ssl сертификат, потом настроите apache для работы с сертификатом и все норм, сертификат выдается на домен,в ващем случае на myserver.ru , бесплатный сертификат можно получить у let`s Encrypt а по настройке apache гуглите

apt-get install apache2
add-apt-repository ppa:ondrej/php
apt-get update
apt-get install php7.0

Я бы вам посоветовал сделать а поддоменом test.ru, и настроить для него свою конфигурацию

Статический ip нужен, на него привязать http-сервер

Ставьте все по отдельности + nginx перед апачем, таким образом научитесь сервер настраивать

во-первых rewriteBase идет после строки rewriteEngine on, во-вторых на vds модуль реврайт включен
проверьте apache2ctl -M

прочитайте вот это и все поймете, не поймете, напишите расскажувот это

файл индекс сделайте на site1.ru внего вставьте эту строчку

<iframe src="http://site2.ru" frameborder="0"></iframe>

проверьте существует ли такой файл в данной папке