private async validateEmail(createAuthDto): Promise

private async validatePassport(createLoginDto): Promise

Указать типы для createAuthDto и createLoginDto

if (this.user && this.user.email === createAuthDto.email) {
throw new BadRequestException('Choose another email');
}

Ну и думаю данную проверку(this.user.email === createAuthDto.email) можно убрать, вы же делаете выборку из usersService по email, поэтому если был получен не null, то пользователь с таким email уже существует.