Олег Савватеев

https://www.boxcryptor.com/

mbostock.github.com/protovis/ex/

ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D0%A2%D0%B5%D1%81%D0%BB%D1%8B

Все дела в этих строчках

.main-menu li.narrow a {
height: 33px;
line-height: 13px;
padding: 6px 0 0;
width: 157px;
}

Попробуйте заменить «Клинические исследования» на «Клинические». Сразу все поймете.