Ankhena, основная проблема заключается в скруглении скошенных углов. Пробовал разные варианты, не помогало. Гуглил все, подобной ситуации не смог найти
Mors Clamor, Левый верхний и правый нижний углы скошены и закруглены, а не просто закруглены. Я пробовал предложенное вами решение в самом начале, не подходит