Нашёл OpenStreetMap, но столкнулся с проблемой создания стиля карты под свою игру.
Бесплатно (платите только за своё железо) будет только если вы подымете свой сервак с картой. Тут даже далеко ходить не надо, любительский сайт, который показывать спавн PokemonGO за нагрузку на серверы OSM был забанен.
Стандартный растровый стиль тут -
https://github.com/gravitystorm/openstreetmap-carto
Под юнити есть SDK от мапбокса. Но вам тоже придётся изготовить и хостить векторные тайлы самому, чтобы не кому не платить. А так, на этапе разработки вам вполне хватит бесплатных квот от мапбокса.
