Если нет шаманства на стороне хостинг-провайдера, то
Посмотреть
hostnamectl
Задать имя
hostnamectl set-hostname domain.com
2) при проверке имени хоста по ip (gethostbyaddr) показывать, что-то типа jd.fed.contact
Это обратная запись DNS (PTR). Смотрите в панеле управления, в настройках сети, IP адреса. Или напишите в поддержку. Иногда хостер это делает сам, по запросу.