SabCoopers

Ну вообще было бы логично сообщить, в чём собственно разочарование. А вообще, скорее всего в других движках разочаруетесь ещё больше))

Wordpress вполне подойдёт.

Так может вам и CMS не особо нужна? Быстро и удобно редактировать текст обычных статических html страниц можно с помощью textolite.ru

Ну как вариант, можно воспользоваться плагином Duplicator: https://wordpress.org/plugins/duplicator/
вот здесь что-то типа наглядного мануала по его использованию:
mnogoblog.ru/perenos-sajta-za-10-minut-plagin-dupl...

Не самый изящный метод переноса, но всё-таки быстрый и понятный.
Пару месяцев назад, ради интереса воспользовался этим плагином - всё прекрасно сработало без каких-либо косяков.