Попробуйте стандартный способ отключить ускорение от GPU:
меню «Инструменты», «Настройки», вкладка «Дополнительные», доп. вкладка «Общие», снять галочку «По возможности использовать аппаратное ускорение».
Если не поможет, еще посмотрите в about:config все что начинается с «gfx»…
На всякий случай, чтобы не была выбрана: gfx.direct2d.force-enabled = true