if (startCoords.left < endCoords.left || startCoords.top < endCoords.top) {
arr[i].style.transform = 'translate3d(' + 0 + 'px,' + 0 + 'px,' + 0 + ')';
} else {
arr[i].style.transform = 'translate3d(' + randValWidth + 'px,' + randValHeight + 'px,' + 0 + ')';
};
Math.max(null, arr)Math.max разъединить эти массивы... примерно такое form-element.html подключается в index.html с помощью import, вероятно проблема где-то здесь т.к. если в index.html в любой узел добавить id и попытаться вывести в консоль, то все работет