Невозможно установить проблему не видя ваш код, но могу предположить, с чем может быть проблема.

Возможно, вы настроили ячейки в сториборде, но при этом, необходимо указать коллекции, какие ячейки ей подгружать.

То есть Вы в сториборде располагаете элементы так, как вам нужно, и обязательно присваиваете ячейке идентификатор, например "item", и, желательно, указываете кастомный класс.

После этого, у вас в вашем CollectionViewController есть метод

func collectionView(_ collectionView: UICollectionView,  cellForItemAt indexPath: IndexPath) -> UICollectionViewCell

Этот метод будет конфигурировать ячейки, как мы видим из метода, он должен вернуть объект "UICollectionViewCell"
В нем нам необходимо создать ячейку с указанным в сториборде идентификатором, и прокастить до нужного класса, если мы его создавали.
К примеру мы поставили идентификатор "item" и класс "CustomCell"

func collectionView(_ collectionView: UICollectionView,  cellForItemAt indexPath: IndexPath) -> UICollectionViewCell {
     let cell = collectionView.dequeueReusableCell(withReuseIdentifier "item",  for: IndexPath) as! CustomCell

     // теперь cell у нас нужная нам ячейка, настройки IBOutlets и IBActions у нас в ее кастомном классе, если 
         необходимо можем тут настроить какую нибудь логику. После настройки логики, нам нужно вернуть из 
         метода эту ячейку

     return cell
}

Теперь коллекция при запуске будет конфигурировать наши ячейки по указанному идентификатору, с указанным классом. Если вы все настроили правильно, то у вас должны отобразиться необходимые ячейки.

Если я правильно понял, вы передаете в ячейку ссылку на изображение, и дальше асинхронно загружаете изображение с этого адреса.

В этом случае проблема состоит в том, что получение изображение - процесс не быстрый, и если проскроллить ячейку достаточно быстро, тогда все поломается.

Например, мы увидели ячейку №1, сработал метод загрузки изображения, пошел запрос на адрес, в этом время ячейка ушла из области, и мы увидели другую, она тоже посылает запрос на сервер, но в этом время у нас приходит ответ с первого запроса, и ячейка №2 уже получит по своему запросу, но данные будут от первого запроса, и соответственно подставится неправильное изображение.

Чтобы этого избежать, нам нужно в момент, когда ячейка пропадет из области видимости, останавливать запрос, чтобы мы не получили ненужный нам ответ.

Я предлагаю следующее решение:
Ставим наблюдателя, при получении строки с адресом изображения будет проверять, можно ли сформировать ссылку из указанного адреса, если не получится - тогда поставит дефолтное изображение

var imageURLString:   String? {
        
        didSet {
            
            DispatchQueue.global(qos: .utility).async { [unowned self] in
                
                guard imageURLString    != "",
                      let imageURLString = self.imageURLString,
                      let imageURL       = URL(string: imageURLString) else {
                          
                          DispatchQueue.main.async {
                              
                              self.ImageView.image = UIImage(named: "default")
                              
                          }
                          
                          return
                          
                      }
                
                loadImage(imageURL: imageURL)
                
            }
            
            
        }
        
    }

Если ссылка получена, вызывается этот метод, который получит данные и подставит в изображение, либо поставит дефолтную картинку, если данные не пришли по тем или иным причинам

fileprivate func loadImage(imageURL: URL)  {
        
        dataTask = URLSession.shared.dataTask(with: imageURL, completionHandler: { data, response, error in
            
            if let data = data,
               let image = UIImage(data: data) {
                
                DispatchQueue.main.async { [unowned self] in
                    
                    self.ImageView.image = image
                    
                }
                
            } else {
                
                DispatchQueue.main.async { [unowned self] in
                    
                    self.ImageView.image = UIImage(named: "default")
                    
                }
                
            }
            
        })
        
        dataTask?.resume()
        
    }

Самое главное. Метод остановит загрузку если ячейка была удалена из области видимости.

override func prepareForReuse()            {
        super.prepareForReuse()
        
        dataTask?.cancel()
        
        ImageView.image = UIImage(named: "default")
    }

Код выше - прописан в классе ячейки коллекции.