Коротко: никак. BS4 не решает вашу проблему. Это просто разбиралка полученного текста.
Вам надо получить текст, а его, конечно, генерирует какой-то код, вероятно JS, который вам загружает страница, но он у вас не исполняется, так как requests не умеет исполнять код JS.
Есть два пути:
- Разбираться, что за код загружается, и как-то его пытаться выполнить, или сгенерировать запросы, которые этот код шлет;
- либо использовать управление браузером, который это всё проделает. Типа webdrive (Selenium и т.п.)
Ну и еще пользоваться поиском, подобный вопрос задают тут раз в неделю уже который год.
P.s.: Вроде бы есть какие-то библиотеки типа requests_html, якобы умеющие в JS, поищите.
