В стандартной настройке woocommerce вы можете настроить бесплатную доставку от нужного вам веса. Данный способ доставки будет активирован при достижении указанного вами условия
Написано
Войдите на сайт
Чтобы задать вопрос и получить на него квалифицированный ответ.