Вячеслав Грачунов

В итоге ничего путного для Sublime Text и других не нашел - очистил самописным скриптом на питоне:

from bs4 import BeautifulSoup, Comment
import os

def clean_html(html):
    # Парсим HTML
    soup = BeautifulSoup(html, 'html.parser')

    # Удаляем комментарии
    for element in soup(text=lambda text: isinstance(text, Comment)):
        element.extract()

    # Удаляем скрипты и стили
    for script in soup(['script', 'style', 'link', 'meta']):
        script.decompose()
    
    # Оставляем только теги без атрибутов
    for tag in soup.find_all(True):
        if tag.name == "td":
            tag.attrs = {key: value for key, value in tag.attrs.items() if key == "colspan"}
        else:
            tag.attrs = {}

        print(tag.attrs)

     # Удаляем пустые теги
    for x in soup.find_all():
        if len(x.get_text(strip=True)) == 0 and x.name not in ['br', 'img']:
            x.extract()

    # Удаляем ненужные теги, оставляя содержимое
    invalid_tags = ['p', 'span']

    for c in invalid_tags:
        while soup.find(c):
            exec(f"soup.{c}.unwrap()")
    
    return str(soup.prettify())

dir_path = os.path.dirname(os.path.realpath(__file__))
fin_path = os.path.join(dir_path, "прайс.htm")
print(fin_path)
fin = open(fin_path, "r", encoding="cp1251")
html = fin.read()

html = clean_html(html)

fin.close()
fout_path = os.path.join(dir_path, "price.htm")
print(fout_path)
fout = open(fout_path, "w+", encoding="utf-8")
fout.write(html)
fout.close()