Значения, выдаваемые PS с погрешностью.
В целом, желательно указывать размер шрифта меньше на 2-3px.
Но тут дело может быть и в line-height. Если дизайнер толковый и line-height одинаков, это может помочь решить проблему.
Грамотно делать как общий класс шаблонным (повторяющимся) кнопкам и указывать максимальную высоту, как вариант.