Pongo

У меня windows xp sp3 и точно такая же проблема. Кажется они как-то отключили clear type для хрома.

Лично я в качестве временного решения поставил портабельную 21 версию.