PavelEgorov-ru

Попробуйте подключать скрипт Яндекса в момент инициализации компонента. А метод yaMapInit запускать уже после того как этот скрипт загрузится.

Дополнительно стоит предусмотреть удаление скрипта, при удалении компонента.

Пример:

created() { // или даже beforeCreated()
  const script = document.createElement('script')
  
  script.onload = () => {
    ymaps.ready(() => this.yaMapInit());
    // или
    // this.yaMapInit()
  };
  
  script.id = 'ymaps'
  script.src = "https://api-maps.yandex.ru/2.1/?apikey=ваш API-ключ&lang=ru_RU"
  document.head.append(script);
},

destroyed() {
	document.head.querySelector('script#ymaps').remove()
  // ymaps = null
}