PaulJE

Еще серверную часть называют - backend, клиентскую - frontend.

Получается бакэнд - "обратная сторона" которая не видна юзеру, фронтенд - "повернутая лицом юзеру" - клиентская