Попробовать установку на своем компе ручками через msiexec (вроде так зовется).
Попробовать прописать в GPO: Computer Configuration > Policies > Administrative Templates > Windows Components> Window Installer > Always install with elevated privileges
Ну и как вариант обратиться в поддержку 1С.