OxCom

FlexBox:

Math.random() - возвращает псевдослучайное число с плавающей запятой из диапазона [0, 1).
Array.prototype.sort() - сортирует массив используя функцию для сравнения. Смотрите описание значений, которые функция должна возвращать.

В данном примере функция сортировка построена так, чтобы генерировать псевдослучайное число в диапазоне [0, 1) - 0.5, т.е. [-0.5, 0.5)

Условия выброса исключений расставьте на свой вкус.

let getData = (attempts) => {
    if (attempts < 1) {
        return Promise.reject('Max attempts reached.');
    }

    return new Promise((res, rej) => {
        console.log('Attempt to fetch data: #' + attempts);
        attempts == 1 
            ? setTimeout(() => {res('This is my data')}, 3000) 
            : setTimeout(() => {rej('Shit happens')}, 3000);
    }).catch(e => {
        return getData(attempts - 1);
    })
}

getData(3)
    .then(r => console.info('=> ' + r))
    .catch(e => console.error(e));

Нужно использовать "deep clone":
const mazeCopy = JSON.parse(JSON.stringify(maze));

Потому, что элемент существовал уже, и вы его опять добавляете.

Смотрите в MDN: append() - это тот же appendChild(), но с отличиями (Differences from Node.appendChild(): ...). А appendChild() ведет себя вот так:

method adds a node to the end of the list of children of a specified parent node. If the given child is a reference to an existing node in the document, appendChild() moves it from its current position to the new position

Вы берете два элемента в parent и добавляете их в обратно в другом порядке. По факту, вы их меняете местами (см appendChild()). А в конце добавляете новый элемент.

const els = document.querySelectorAll('#mobilemenu li');

// Array.from().forEach() можно заменить на цикл for
// for (el of Array.prototype.slice.call(els) ) { ... }
Array
    .from(els)
    .forEach(el => { el.childElementCount === 0 ? el.remove() : 0; })

Пробуйте, играйтесь с размерами блоков и позиционированием изображения. В большом блоке выглядит сносно, все сочленения все же не совпадают. Тут надо посидеть над формулой и процентами.