Представьте себе, что вы решили подарить кому-то на новый год плеер, например. И вот, счастливый обладатель подарка разворачивает праздничную упаковку, открывает коробку, и радостно обнаруживает, что в комплекте нет наушников и аккумулятора. И музыки никакой для потестить - даже гимн китая пожлобились залить.
Так вот, это ситуация когда "НЕ работает из коробки".