Есть в таком методе определенные плюсы, но их не много. Сразу в голову приходит только один, сомнительный, но всё же.
Один из моих проектов (на php, о да) работает сразу на нескольких языках - русский, английский, украинский и немецкий. На веб части есть лента новостей, обычно несколько строк (мол сегодня был апдейт, приносим извинения за тормоза) и что бы не создавать по столбцу или таблице для каждого языка - я храню сериализованный массив с 4 элементами - каждый элемент = текст новости на своем языке.
Не буду спорить, насколько это верно, но считаю, что это удобно.