я бы сказала, что прям без денег никак, потому что, если сайт информационный на него нужны статьи, а их надо писать/покупать. Если писать самому, то это скорее всего по выходных или в свободное время и это очень муторное дело, надоест быстро.
какие-то тех моменты по внутренней еще можно самому, но если вы не программист, то по-любому будут нюансы, которые придется править именно в коде и опять же - за это надо платить
Ну и последнее - да много есть бесплатных вариантов для ссылок, но вот даже для своего, заметьте, именно информационного сайта, столкнулась с тем, что надо платить даже за ужасную статью в 500 знаков на чужом таком себе сайте и это я еще по спаму к этому чужому сайту не сильно придираюсь
Так что траты будут в любом случае..