+1, роутер надо настраивать в режиме точки доступа+CPE. Ну типа беспроводной клиент + точка доступа, объединенные в бридж. Но это нормально сделать возможно только с устройством, как ни странно, поддерживающим такие приколы. На микроте сделать труЪ-ретранслятор легче легкого, еще и кучей способов, на Openwrt тоже. А проприетарщина с закрытой прошивкой - тут уж, как гыцца, разбираться надо в каждом конкретном случае, там кто во что горазд извращается. Либо покупать именно что нормальный повторитель.