простейший вариант микроконтроллер на клавиатуре, его уже можно будет запрограммировать как душе угодно, с пк соединяться через usb ttl переходник. Софт на ПК будет читать из COM порта то что ему скажет микроконтроллер и в зависимости от полученной команды будет эмулировать нажатие клавиши.