Nicke_grodno

Можно решать эту проблему разными способами, например:
Сделать символическую ссылку на папку.
А можно сделать через CUSTOM_STATIC_PATH, который вы расписываете в конфиге и написать
return send_from_directory(app.config['CUSTOM_STATIC_PATH'], filename=filename, mimetype='image/jpeg')

Можно решать эту проблему разными способами, например:
Сделать символическую ссылку на папку.
А можно сделать через CUSTOM_STATIC_PATH, который вы расписываете в конфиге и написать
return send_from_directory(app.config['CUSTOM_STATIC_PATH'], filename=filename, mimetype='image/jpeg')

А вообще если точнее описать проблему можно точнее описать ее решение))