1. Самое простое — получить статический IP и поднять прокси, но не будет шифрования.
2. Можно прокинуть поднять прокси дома, прокинуть до него ssh-туннель и ходить через него. Это безопаснее, но под виндой настроить, наверное, не просто.
3. Самое правильное — поднять openvpn и на рабочем компе настроить роутинг так, чтобы все, кроме трафика в локальную корпоративную сеть, шло в vpn-туннель. Это самый надежный и удобный способ, но придется повозиться с роутингом.