Конверсию Вы сможете определить только после того как формализуете цель "пользователь стал постоянной лояльной аудиторией", а потом посмотрите процент достижения этой цели по каждому источнику трафика.
То есть в прямой постановке решить эту задачу нельзя, поскольку настроить такую цель средствами, скажем Googl Analytics, невозможно.
Причём, дятел может зарегистрироваться в январе, а "стать лояльным" в мае... Придётся сильно напрячься, чтобы просто формализовать задачу. А теоретически её можно решить с помощью либо дополнительного скрипта, фиксирующего частоту заходов конкретного UserID. Либо самому делать запросы через АПИ с нужным фильтром и/или сегментом (дата первого визита, источник посещения, время с последнего визита, UserID и т.п. - там есть куча интересных параметров), а потом объединять результаты в сводную таблицу, с подсчётом процента "ставших лояльным" по каждому источнику трафика.